Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности для www.stauff.ru

Заявление о конфиденциальности данных

Благодарим вас за интерес к нашей компании. Защита данных имеет приоритетное значение для руководства Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG. Пользование сайтом компании Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG возможно без указания каких-либо персональных данных. Однако, если субъект данных захочет воспользоваться специальными услугами нашей компании через наш сайт, обработка персональных данных может стать необходимой. Если обработка персональных данных необходима и если нет законных оснований для такой обработки, мы, как правило, получаем согласие субъекта данных.

Обработка персональных данных, таких как имя, адрес, электронная почта или номер телефона субъекта данных, всегда должна осуществляться в соответствии с Общим регламентом по защите данных, а также в соответствии с действующими в конкретной стране законодательными актами в области защиты данных в отношении Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG. Настоящая Политика конфиденциальности призвана проинформировать общественность о типе, объеме и цели собираемых, используемых и обрабатываемых нами персональных данных. Кроме того, с помощью данной Политики конфиденциальности субъекты данных информируются о своих правах.

Компания Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG как оператор обработки данных внедрила многочисленные технические и организационные средства для обеспечения наиболее полной защиты персональных данных, обрабатываемых через данный сайт. Тем не менее передача данных через интернет всегда может быть подвержена уязвимостям в системе безопасности, поэтому абсолютная защита не может быть гарантирована. По этой причине каждый субъект данных может передать нам персональные данные альтернативным способом, например по телефону.

1. Краткая информация о защите данных

Общие указания

Следующие указания представляют обзор того, что происходит с вашими персональными данными, когда вы посещаете данный сайт. Персональные данные – это любые данные, по которым можно установить вашу личность. Для получения более подробной информации о защите данных ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, приведенной ниже.

Сбор данных на данном сайте

Кто отвечает за сбор данных на данном сайте?

Обработка данных на данном сайте осуществляется оператором сайта. Вы можете найти его контактные данные в разделе юридической информации этого сайта.

Как мы собираем ваши данные?

С одной стороны, ваши данные собираются, когда вы сообщаете их нам. Это могут быть, например, данные, которые вы вводите в контактной форме.

Другие данные собираются автоматически или с вашего согласия нашими ИТ-системами, когда вы посещаете сайт. В основном это технические данные (например, браузер, операционная система или время просмотра страницы). Эти данные собираются автоматически, как только вы заходите на этот сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для того, чтобы обеспечить корректную работу сайта. Другие данные могут использоваться для анализа поведения пользователя.

Какие права вы имеете в отношении своих данных?

Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателе и назначении ваших сохраненных персональных данных. Вы также имеете право потребовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали свое согласие на обработку данных, вы можете в любое время отозвать это согласие на будущее. Вы также при определенных обстоятельствах имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

С этой целью, а также по другим вопросам по теме защиты данных вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в разделе юридической информации.

Аналитические инструменты и сторонние инструменты

При посещении этого сайта ваше поведение в процессе его использования может быть подвергнуто статистическому анализу. В основном это делается с помощью так называемых аналитических программ.

Подробную информацию об этих аналитических программах можно найти в следующей Политике конфиденциальности.

2. Хостинг и сети доставки контента (CDN)

Сторонний хостинг

Данный сайт размещен на хостинге стороннего поставщика (хостинговой компании). Персональные данные, собранные на данном сайте, хранятся на серверах хостинговой компании. Это могут быть IP-адреса, контактные запросы, мета- и коммуникационные данные, договорные данные, контактные данные, имена, посещения сайта и другие данные, полученные через сайт.

Привлечение хостинговой компании осуществляется в целях выполнения договора с нашими потенциальными и существующими клиентами (ст. 6 (1) п. b Регламента по защите данных (DSGVO)) и в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления наших онлайн-услуг профессиональным провайдером (ст. 6 (1) п. f DSGVO).

Наша хостинговая компания будет обрабатывать ваши данные только в той мере, в какой это необходимо для выполнения ее обязательств, и будет следовать нашим инструкциям в отношении этих данных.

Мы используем следующую хостинговую компании:

LUKAD HOLDING GmbH & Co. KG

Plettenberger Str. 12b

58791 Werdohl

Германия

Заключение договора на стороннюю обработку данных

В целях обеспечения обработки данных в соответствии с требованиями защиты данных мы заключили договор на стороннюю обработку с нашей хостинговой компанией.

3. Общие указания и обязательная информация

Защита данных

Операторы данных сайтов очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы соблюдаем конфиденциальность в отношении ваших персональных данных и придерживаемся установленных законом предписаний по защите данных и настоящей Политики конфиденциальности.

Во время использования вами сайта происходит сбор различных персональных данных. Персональные данные – это данные, по которым можно установить вашу личность. Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, какую информацию мы собираем и как мы их используем. В ней также поясняется, как и с какой целью это делается.

Мы хотели бы отметить, что передача данных через интернет (например, при общении по электронной почте) может быть подвержена уязвимостям в системе безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Указание на ответственный орган

Ответственным за переработку данных на данном сайте является:

Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG
Im Ehrenfeld 4
58791 Werdohl
Германия
Телефон: +49 (0) 23 92 / 9 16 - 0
Эл. почта: sales@stauff.com

Ответственный орган – это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. д.).

Длительность сохранения

Если в настоящей Политике конфиденциальности не указан конкретный срок хранения, ваши персональные данные будут оставаться у нас до тех пор, пока цель обработки данных не утратит свою актуальность. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление или отзовете согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если у нас нет других юридически допустимых  причин для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения в соответствии с налоговым или торговым законодательством); в последнем случае данные будут удалены после того, как эти причины перестанут действовать.

Уполномоченный по защите данных согласно закону

Мы назначили уполномоченного по защите данных для нашей компании. С ним можно связаться следующим образом:

Телефон: +49 (0) 23 92 / 9 16 - 0
Эл. почта: datenschutz@stauff.com

Указание о передаче данных в США

Помимо прочего, на нашем сайте используются инструменты компаний, расположенных в США. Если эти инструменты активны, ваши персональные данные могут быть переданы на серверы соответствующих компаний в США. Мы хотели бы отметить, что США не являются безопасной третьей страной в смысле законодательства ЕС о защите данных. Американские компании обязаны передавать персональные данные органам безопасности, при этом вы как субъект данных не имеете возможности оспорить это в суде. Поэтому не исключено, что власти США (например, спецслужбы) обрабатывают, анализируют и постоянно хранят ваши данные, расположенные на серверах в США, в целях контроля. Мы не имеем никакого влияния на эти действия.

Отзыв согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего прямого согласия. Вы можете в любое время отозвать уже данное вами согласие. Отзыв не влияет на законность обработки данных, осуществленной до отзыва.

Право возражения против сбора данных в особых случаях, а также против прямого маркетинга (ст. 21 DSGVO)

Если обработка данных основана на ст. 6 (1) п. e или f DSGVO, вы имеете право в любое время возражать против обработки ваших персональных данных по причинам, вытекающим из вашей конкретной ситуации; это также относится к профайлингу на основе этих положений. Соответствующее правовое основание для обработки можно найти в настоящей Политике конфиденциальности. Если вы заявляете возражение, мы больше не будем обрабатывать ваши персональные данные, если только мы не сможем представить убедительные законные основания для обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или обработка служит целям заявления, осуществления или защиты законных требований (возражение в соответствии со статьей 21 (1) DSGVO).

Если ваши персональные данные обрабатываются с целью прямого маркетинга, вы имеете право в любое время возражать против обработки относящихся к вам персональных данных с целью такого маркетинга; это также относится к профайлингу в той мере, в какой он связан с таким прямым маркетингом. Если вы заявляете возражение, ваши персональные данные впоследствии больше не будут использоваться в целях прямого маркетинга (возражение в соответствии со ст. 21 (2) DSGVO).

Право обжалования в компетентном органе

В случае нарушения Общего регламента по защите данных (DSGVO) субъекты данных имеют право обратиться в надзорный орган, в частности, в государстве-члене по месту их постоянного проживания, месту работы или месту предполагаемого нарушения. Право на обжалование не затрагивает любые другие административные или судебные средства правовой защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право на то, чтобы данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, были переданы вам или третьей стороне в общепринятом машиночитаемом формате. Если вы потребуете прямой передачи данных другому оператору, это будет сделано, только если это технически осуществимо.

Шифрование SSL или TLS

В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального содержимого, например, заказов или запросов, которые вы отправляете нам как оператору сайта, на данном сайте используется шифрование SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка браузера меняется с http:// на https://, а также по символу замка в строке браузера.

Если активировано шифрование SSL или TLS, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Зашифрованные платежные операции на данном сайте

Если после заключения оплачиваемого договора возникает обязанность передать нам ваши платежные данные (например, номер счета в случае авторизации прямого дебета), эти данные необходимы для обработки платежа.

Платежные операции с использованием распространенных платежных средств (Visa/MasterCard, прямой дебет) осуществляются исключительно через зашифрованное соединение SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка браузера меняется с http:// на https://, а также по символу замка в строке браузера.

Благодаря шифрованию платежные данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Информация, удаление и исправление

В рамках действующих правовых норм вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о сохраненных персональных данных, их происхождении и получателе, а также о цели обработки данных и, в случае необходимости, право на исправление или удаление этих данных. С этой целью, а также по другим вопросам по теме персональных данных вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в разделе юридической информации.

Право на ограничение обработки

Вы также имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. С этой целью вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в разделе юридической информации. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:

  • Если вы оспариваете точность ваших персональных данных, хранящихся у нас, нам обычно требуется время, чтобы проверить это. На время проверки вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.
  • Если обработка ваших персональных данных происходила/происходит незаконно, вы можете запросить ограничение обработки данных вместо их удаления.
  • Если нам больше не требуются ваши персональные данные, но они необходимы вам для осуществления, защиты или предъявления законных требований, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных вместо их удаления.
  • Если вы заявляете возражение в соответствии со ст. 21 (1) DSGVO, необходимо соблюсти баланс ваших и наших интересов. Если не определено, чьи интересы преобладают, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку своих персональных данных, эти данные могут – помимо их хранения – обрабатываться только с вашего согласия или для предъявления, осуществления или защиты законных требований, или для защиты прав другого физического или юридического лица, или по причинам важного общественного интереса Европейского Союза или государства-члена.

Возражение против рекламных электронных писем

Использование контактных данных, опубликованных в рамках обязательного указания юридической информации, для рассылки рекламных и информационных материалов, которые не были прямо запрошены, настоящим запрещается. Операторы сайта однозначно оставляют за собой право предпринять юридические действия в случае нежелательной рассылки рекламной информации, например спама по электронной почте.

4. Сбор данных на данном сайте

Cookie

На нашем сайте используются так называемые cookie. cookie – маленькие текстовые файлы, которые не наносят никакого ущерба вашему конечному устройству. Они хранятся на вашем конечном устройстве либо временно, на время сеанса

(сессионные cookie), либо постоянно (постоянные cookie). Сессионные файлы cookie автоматически удаляются по окончании вашего визита. Постоянные файлы cookie хранятся на вашем конечном устройстве до тех пор, пока вы не удалите их самостоятельно или пока они не будут автоматически удалены вашим браузером.

В некоторых случаях файлы cookie сторонних компаний также могут сохраняться на вашем конечном устройстве, когда вы заходите на наш сайт (cookie третьей стороны). Они позволяют нам или вам использовать определенные услуги сторонней компании (например, cookie для обработки платежных операций).

Файлы cookie выполняют различные функции. Многие файлы cookie являются технически необходимыми, поскольку без них некоторые функции сайта не работали бы (например, функция корзины покупок или просмотр видео). Другие файлы cookie используются для оценки поведения пользователей или показа рекламы.

Файлы cookie, необходимые для осуществления электронной коммуникации (необходимые файлы cookie) или для обеспечения определенных функций, желаемых вами (функциональные файлы cookie, например, для функции корзины), или для оптимизации сайта (например, файлы cookie для измерения веб-аудитории), сохраняются на основании ст. 6 (1) п. f DSGVO, если не указано иное правовое основание. Оператор сайта имеет законный интерес в хранении файлов cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если было запрошено согласие на сохранение файлов cookie, сохранение соответствующих файлов cookie осуществляется исключительно на основании этого согласия (ст. 6 (1) п. a DSGVO); согласие может быть отозвано в любое время.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он информировал вас об установке файлов cookie и разрешал их только в отдельных случаях, исключить принятие файлов cookie для определенных случаев или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. В случае отключения файлов cookie функциональность этого сайта может быть ограничена.

Если файлы cookie используются сторонними компаниями или в целях анализа, мы отдельно проинформируем вас об этом в рамках настоящей Политики конфиденциальности и при необходимости запросим ваше согласие.

Согласие на использование файлов cookie компании Usercentrics

Данный сайт использует технологию Usercentrics для получения вашего согласия на сохранение определенных файлов cookie на вашем конечном устройстве или на использование определенных технологий, а также для документирования этого в соответствии с требованиями защиты данных. Поставщиком данной технологии является компания Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 München, сайт: https://usercentrics.com/de/ (далее Usercentrics).

Когда вы заходите на наш сайт, следующие персональные данные передаются компании Usercentrics:

  • Ваше согласие (согласия) или отзыв вашего согласия (согласий) Ваш IP-адрес
  • Информация о вашем браузере
  • Информация о вашем конечном устройстве
  • Время посещения сайта

Кроме того, Usercentrics сохраняет в вашем браузере файл cookie для того, чтобы иметь возможность сопоставить с вами данное согласие (согласия) или его отзыв. Собранные таким образом данные хранятся до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, сами не удалите файл cookie Usercentrics или пока цель хранения данных не перестанет быть актуальной. Обязательные юридические обязательства по хранению остаются незатронутыми.

Привлечение Usercentrics осуществляется для получения юридически необходимого согласия на использование определенных технологий. Правовым основанием для этого является ст. 6 (1, 1) п. c DSGVO.

Договор на стороннюю обработку данных

Мы заключили с Usercentrics договор на стороннюю обработку данных. Это договор, требуемый законом о защите данных, который гарантирует, что Usercentrics обрабатывает персональные данные посетителей нашего сайта только в соответствии с нашими инструкциями и с соблюдением DSGVO.

Контактная форма

Если вы отправляете нам запрос через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая контактные данные, которые вы там указали, будут храниться нами для обработки запроса и в случае последующих вопросов. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Обработка этих данных основана на ст. 6 (1) п. b DSGVO, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для осуществления преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основывается на нашем законном интересе в эффективной обработке адресованных нам запросов (ст. 6 (1) п. f DSGVO) или на вашем согласии (ст. 6 (1) п. a DSGVO), если оно было запрошено.

Данные, которые вы вводите в контактную форму, будут оставаться у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель хранения данных не перестанет быть актуальной (например, после того, как мы завершим обработку вашего запроса). Обязательные законодательные положения – в частности, сроки хранения – остаются незатронутыми.

Запрос по электронной почте, телефону, чату или факсу

Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону, чату или факсу, ваш запрос, включая все вытекающие из него персональные данные (имя, запрос), будут сохранены и обработаны нами с целью обработки вашего запроса. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Обработка этих данных основана на ст. 6 (1) п. b DSGVO, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для осуществления преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основывается на нашем законном интересе в эффективной обработке адресованных нам запросов (ст. 6 (1) п. f DSGVO) или на вашем согласии (ст. 6 (1) п. a DSGVO), если оно было запрошено.

Данные, переданные нам через контактную форму, будут оставаться у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель хранения данных не перестанет быть актуальной (например, после того, как мы завершим обработку вашего вопроса). Обязательные законодательные положения – в частности, обязательные сроки хранения – остаются незатронутыми.

Регистрация на данном сайте

Вы можете зарегистрироваться на данном сайте, чтобы использовать его дополнительные функции. Мы используем введенные данные только для использования соответствующего предложения или услуги, для которой вы зарегистрировались. Обязательная информация, запрашиваемая при регистрации, должна быть предоставлена в полном объеме. В противном случае вам будет отказано в регистрации.

Для важных изменений, например, в объеме предложения или в случае технически необходимых изменений, мы будем использовать адрес электронной почты, указанный при регистрации, чтобы проинформировать вас.

Данные, введенные при регистрации, обрабатываются с целью реализации отношений с пользователем, установленных при регистрации, и при необходимости для инициирования дальнейших договоров (ст. 6 (1) п. b DSGVO).

Данные, полученные при регистрации, будут храниться нами до тех пор, пока вы зарегистрированы на этом сайте, а затем будут удалены. Установленные законом сроки хранения не затрагиваются.

5. Аналитические инструменты и реклама

Google Analytics

Данный сайт использует функции службы веб-аналитики Google Analytics. Оператор – Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Google Analytics позволяет оператору сайта анализировать поведение посетителей сайта. При этом оператор сайта получает различные данные об использовании, такие как просмотры страниц, продолжительность пребывания на сайте, используемые операционные системы и происхождение пользователя. Эти данные могут быть обобщены Google в профиле, который присваивается соответствующему пользователю или его конечному устройству.

Google Analytics использует технологии, позволяющие распознавать пользователя с целью анализа его поведения (например, файлы cookie или цифровых отпечатки устройств). Информация, собранная Google об использовании этого сайта, обычно передается на сервер Google в США и хранится там.

Использование данного аналитического инструмента основано на ст. 6 (1) п. f DSGVO. Оператор сайта имеет законный интерес в анализе поведения пользователей с целью оптимизации как своего сайта, так и рекламы. Если было запрошено соответствующее согласие (например, согласие на сохранение файлов cookie), обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 (1) п. a DSGVO; согласие может быть отозвано в любое время.

Анонимизация IP-адресов

На данном сайте активирована анонимизация IP-адресов. Это означает, что перед передачей в США ваш IP-адрес сокращается компанией Google в странах-членах Европейского союза или в других странах-участницах Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. По поручению оператора данного сайта компания Google будет использовать эту информацию для оценки использования вами сайта, составления отчетов о деятельности сайта и предоставления оператору сайта других услуг, связанных с деятельностью сайта и использованием интернета. IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.

Плагин для браузера

Вы можете предотвратить сбор и обработку ваших данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по ссылке:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Более подробную информацию об использовании данных пользователей службой Google Analytics можно найти в Политике конфиденциальности Google:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Сторонняя обработка данных

Мы заключили с Google договор на стороннюю обработку данных и полностью соблюдаем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании Google Analytics.

Демографические характеристики в Google Analytics

Данный сайт использует функцию «демографические характеристики» Google Analytics для того, чтобы показывать посетителям сайта подходящие рекламные объявления в рекламной сети Google. Это позволяет составлять отчеты, содержащие сведения о возрасте, поле и интересах посетителей сайта. Эти данные поступают из рекламы на основе интересов от Google, а также из данных о посетителях от сторонних операторов. Эти данные не могут быть присвоены конкретному лицу. Вы можете в любое время отключить эту функцию через настройки рекламы в своей учетной записи Google или вообще запретить сбор ваших данных Google Analytics, как указано в пункте «Возражение против сбора данных».

E-Commerce-Tracking в Google Analytics

Данный сайт использует функцию E-Commerce-Tracking службы Google Analytics. E-Commerce-Tracking позволяет оператору сайта анализировать покупательское поведение посетителей сайта в целях улучшения своих маркетинговых кампаний в интернете. Фиксируется такая информация, как размещенные заказы, средняя стоимость заказа, стоимость доставки и время от просмотра до покупки продукта. Эти данные могут быть обобщены Google под идентификатором транзакции, который присваивается соответствующему пользователю или его устройству.

Длительность сохранения

Данные, хранящиеся в Google на уровне пользователя и события и связанные с файлами cookie, идентификаторами пользователя (например, ID пользователя) или рекламными идентификаторами (например, DoubleClick cookies, Android advertising ID), анонимизируются или удаляются через 14 месяцев. Подробную информацию можно найти по ссылке:

https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de 

6. Информационный бюллетень

Данные информационного бюллетеня

Если вы хотите получать информационный бюллетень, предлагаемый на сайте, нам потребуется от вас адрес электронной почты, а также информация, которая позволит нам подтвердить, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты и что вы согласны получать информационный бюллетень. Дополнительные данные не будут собираться или будут собираться только на добровольной основе. Мы используем эти данные исключительно для отправки запрашиваемой информации и не передаем их третьим лицам.

Обработка данных, введенных в форму регистрации новостной рассылки, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (ст. 6 (1) п. a DSGVO). Вы можете в любое время отозвать свое согласие на хранение данных, адреса электронной почты и их использование для рассылки информационных бюллетеней, например, с помощью ссылки «Отписаться» в бюллетене. Отзыв не влияет на законность уже выполненных операций по обработке данных.

Данные, которые вы предоставляете нам для получения информационных бюллетеней, будут храниться нами или поставщиком услуг до тех пор, пока вы не откажетесь от рассылки, и будут удалены из списка рассылки информационных бюллетеней после того, как вы откажетесь от рассылки. Данные, которые были сохранены нами для других целей, остаются незатронутыми.

После того как вы отписались от информационных бюллетеней, ваш адрес электронной почты будет сохранен нами или поставщиком услуг рассылки в черном списке, если это необходимо, для предотвращения будущих рассылок. Данные из черного списка будут использоваться только для этой цели и не будут объединяться с другими данными. Это служит как вашим интересам, так и нашим интересам по соблюдению требований законодательства при отправке информационных бюллетеней (законный интерес в смысле ст. 6 (1) п. f DSGVO). Сохранение в черном списке не ограничено по времени. Вы можете возразить против хранения информации, если ваши интересы перевешивают наши законные интересы.

Rapidmail

Данный сайт использует для рассылки информационных бюллетеней Rapidmail. Оператор – компания rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Freiburg i.Br., Германия.

Rapidmail - это служба, которая, помимо прочего, служит для организации и анализа рассылки информационных бюллетеней. Данные, которые вы вводите для получения информационных бюллетеней, хранятся на серверах Rapidmail в Германии.

Если вы не хотите, чтобы Rapidmail анализировал ваши данные, вы должны отписаться от рассылки. Для этого мы предоставляем соответствующую ссылку в каждом информационном бюллетене. Кроме того, вы можете отказаться от рассылки прямо на сайте.

Анализ данных в Rapidmail

В целях анализа электронные письма, отправляемые с помощью Rapidmail, содержат так называемый «трекинговый пиксель», который подключается к серверам Rapidmail при открытии письма. Таким образом, можно определить, был ли открыт информационный бюллетень.

Кроме того, с помощью Rapidmail мы можем определить, были ли нажаты ссылки в информационном бюллетене и какие именно. Все ссылки в электронном письме – это так называемые ссылки отслеживания, с помощью которых можно подсчитать ваши клики.

Вы можете узнать больше о функциях анализа Rapidmail по следующей ссылке:

https://de.rapidmail.wiki/kategorien/statistiken/

Правовое основание

Обработка данных осуществляется на основании вашего согласия (ст. 6 (1) п. a DSGVO). Вы можете в любое время отозвать свое согласие. Отзыв не влияет на законность уже выполненных операций по обработке данных.

Длительность сохранения

Данные, которые вы предоставляете нам для получения информационных бюллетеней, будут храниться нами или поставщиком услуг до тех пор, пока вы не откажетесь от рассылки, и будут удалены из списка рассылки информационных бюллетеней после того, как вы откажетесь от рассылки. Данные, которые были сохранены нами для других целей, остаются незатронутыми.

После того как вы отписались от информационных бюллетеней, ваш адрес электронной почты будет сохранен нами или поставщиком услуг рассылки в черном списке, если это необходимо, для предотвращения будущих рассылок. Данные из черного списка будут использоваться только для этой цели и не будут объединяться с другими данными. Это служит как вашим интересам, так и нашим интересам по соблюдению требований законодательства при отправке информационных бюллетеней (законный интерес в смысле ст. 6 (1) п. f DSGVO). Сохранение в черном списке не ограничено по времени. Вы можете возразить против хранения информации, если ваши интересы перевешивают наши законные интересы.

Более подробную информацию можно найти в положениях по защите данных Rapidmail по ссылке:

https://www.rapidmail.de/datensicherheit

Заключение договора на стороннюю обработку данных

Мы заключили с Rapidmail договор на стороннюю обработку данных, согласно которому Rapidmail обязуется защищать данные наших клиентов и не передавать их третьим лицам. Ознакомиться с этим договором можно по следующей ссылке:

https://de.rapidmail.wiki/files/adv/muster-auftragsdatenverarbeitung.pdf

7. Плагины и инструменты

YouTube с режимом повышенной конфиденциальности

На данном сайте интегрированы видеоролики из YouTube. Оператор сайта – Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Мы используем YouTube в режиме повышенной конфиденциальности. По заявлению YouTube, этот режим гарантирует, что YouTube не хранит никакой информации о посетителях этого сайта до того, как они посмотрят видео. Однако раскрытие данных партнерам YouTube не обязательно исключается режимом повышенной конфиденциальности. Так, YouTube – независимо от того, смотрите ли вы видео – устанавливает соединение с сетью Google DoubleClick.

Как только вы запускаете видеоролик YouTube на этом сайте, устанавливается соединение с серверами YouTube. При этом серверу YouTube передается информация о том, какие из страниц нашего сайта вы посетили. Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, вы позволяете YouTube сопоставлять ваше поведение на сайте непосредственно с вашим личным профилем. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учетной записи YouTube.

Кроме того, после запуска видеоролика YouTube может сохранять различные файлы cookie на вашем конечном устройстве или использовать сопоставимые технологии распознавания (например, цифровые отпечатки устройства). Таким образом, YouTube может получать информацию о посетителях данного сайта. Эта информация используется, в частности, для сбора видеостатистики, улучшения пользовательского опыта и предотвращения попыток мошенничества.

При необходимости после запуска видеоролика на YouTube могут быть инициированы дополнительные процессы обработки данных, над которыми мы не имеем никакого контроля.

YouTube используется в интересах привлекательного представления наших онлайн-услуг. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 (1) п. f DSGVO. Если было запрошено соответствующее согласие файлов, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 (1) п. a DSGVO; согласие может быть отозвано в любое время.

Более подробную информацию о защите данных на YouTube можно найти в Политике конфиденциальности по ссылке: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Vimeo
Данный сайт использует плагины видеопортала Vimeo. Оператор – Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New
York, New York 10011, США.
Когда вы посещаете одну из страниц нашего сайта с видеороликом Vimeo, устанавливается
соединение с серверами Vimeo. При этом серверу Vimeo передается информация о том, какие
из страниц нашего сайта вы посетили. Также Vimeo получает ваш IP-адрес. Это также относится к случаям, когда вы
не вошли в систему Vimeo или не имеете учетной записи на Vimeo. Информация, собранная Vimeo, передается
на сервер Vimeo в США.
Если вы вошли в свою учетную запись Vimeo, вы позволяете Vimeo сопоставлять
ваше поведение на сайте непосредственно с вашим личным профилем. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учетной
записи Vimeo.
Vimeo использует файлы cookie или сопоставимые технологии
распознавания (например, цифровые отпечатки устройств) для распознавания посетителей сайта.
Vimeo используется в интересах привлекательного представления наших онлайн-услуг.
Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 (1) п. f DSGVO. Если было запрошено
соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 (1) g. a
DSGVO и § 25 п. 1 Закона о защите данных в области телекоммуникаций и средствах аудиовизуальной информации (TTDSG), в той мере, в какой согласие включает сохранение файлов cookie или доступ
к информации на конечном устройстве пользователя (например, цифровые отпечатки устройства) в значении TTDSG. Согласие
может быть отозвано в любое время.

Передача данных в США основана на стандартных договорных положениях Комиссии ЕС и, по заявлению
Vimeo, на «законных деловых интересах». Подробнее по ссылке:
https://vimeo.com/privacy.
Более подробную информацию об использовании данных пользователей вы найдете в Политике конфиденциальности Vimeo
по ссылке:
https://vimeo.com/privacy

Google Maps

Данный сайт использует картографическую службу Google Maps. Оператор – Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Для пользования функциями Google Maps требуется сохранение вашего IP-адреса. Данная информация обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Оператор данного сайта не имеет никакого влияния на передачу этих данных.

Google Maps используется в интересах привлекательного представления наших онлайн-услуг и удобного поиска указанных на нашем сайте населенных пунктов. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 (1) п. f DSGVO. Если было запрошено соответствующее согласие файлов, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 (1) п. a DSGVO; согласие может быть отозвано в любое время.

Более подробную информацию об использовании данных пользователей вы найдете в Политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Политика конфиденциальности в отношении использования Facebook

Оператор персональных данных интегрировал на этом сайте компоненты компании Facebook. Facebook – это социальная сеть.

Социальная сеть – это функционирующее в интернете место встречи, онлайн-сообщество, которое обычно позволяет пользователям общаться и взаимодействовать друг с другом в виртуальном пространстве. Социальная сеть может служить платформой для обмена мнениями и опытом или позволяет интернет-сообществу предоставлять личную или корпоративную информацию. Facebook позволяет пользователям социальной сети, среди прочего, создавать личные профили, загружать фотографии и общаться через запросы друзей.

Операционной компанией Facebook является Facebook, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, США. Если субъект данных проживает за пределами США или Канады, оператором персональных данных является Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия.

Каждый раз, когда открывается одна из страниц данного сайта, который управляется оператором данных и на котором интегрирован компонент Facebook (плагин Facebook), браузер информационно-технологической системы субъекта данных автоматически принуждается соответствующим компонентом Facebook к загрузке представления соответствующего компонента Facebook из Facebook. Обзор всех плагинов Facebook доступен на https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE . В рамках этой технической процедуры Facebook получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего сайта посетил субъект данных.

Если субъект данных одновременно вошел в учетную запись Facebook, Facebook распознает, какую именно подстраницу нашего сайта посещает субъект данных, каждый раз, когда субъект данных обращается к нашему сайту, и в течение всего времени пребывания на нашем сайте. Эта информация собирается компонентом Facebook и присваивается Facebook соответствующей учетной записи Facebook субъекта данных. Если субъект данных активирует одну из кнопок Facebook, интегрированных на нашем сайте, например кнопку «Нравится», или если субъект данных публикует комментарий, Facebook присваивает эту информацию персональной учетной записи Facebook субъекта данных и сохраняет эти персональные данные.

Facebook всегда получает информацию через компонент Facebook о том, что субъект данных посетил наш сайт, если субъект данных одновременно вошел в Facebook во время использования нашего сайта; это происходит независимо от того, нажимает субъект данных на компонент Facebook или нет. Если субъект данных не хочет, чтобы эта информация передавалась в Facebook, он может предотвратить ее передачу, выйдя из своей учетной записи в Facebook перед тем, как зайти на наш сайт.

Опубликованная Facebook Политика конфиденциальности, доступная на https://de-de.facebook.com/about/privacy/, содержит информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных в Facebook. В ней также поясняется, какие параметры настройки предлагает Facebook для защиты конфиденциальности субъекта данных. Кроме того, существуют различные приложения, позволяющие запретить передачу данных в Facebook, например блокировщик Facebook от Webgraph, который можно скачать на webgraph.com/resources/facebookblocker/ . Такие приложения могут быть использованы субъектом данных для запрета передачи данных в Facebook.

Онлайн-консультация (функция чата) (ст. 6 (1) a, b DS-GVO)

Для заинтересованных лиц и клиентов Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG предлагает онлайн-консультацию (функция чата). Для этого компанией Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG и уполномоченными ей поставщиками услуг осуществляется сбор и использование полученных в рамках онлайн-консультации данных. Вы можете в любое время прервать онлайн-консультацию, закрыв окно, открытое для онлайн-консультации. Вы сами решаете, какие данные о себе раскрывать во время онлайн-консультации. Все консультанты, участвующие в онлайн-консультации, обязаны соблюдать конфиденциальность. Во время онлайн-консультации вы общаетесь с нами через зашифрованное интернет-соединение. С соответствующими поставщиками услуг были заключены соглашения в соответствии со ст. 28 DSGVO для обеспечения соблюдения положений Общего регламента ЕС по защите данных. Это предотвращает доступ неавторизованных третьих лиц к содержимому онлайн-консультации.

optimise-it

На данном сайте с использованием технологий компании optimise-it GmbH, Karnapp 25, 21079 Hamburg (www.optimise-it.de) осуществляется сбор и сохранение данных, а также предоставление их компании Walter Stauffenberg GmbH &. Co. KG. Для этого используются файлы cookie. cookie – это небольшие текстовые файлы, которые хранятся локально в кэше браузера посетителя сайта. Файлы cookie позволяют распознавать браузер. Вы можете в любой момент отключить использование файлов cookie в настройках вашего браузера. Для этого воспользуйтесь функцией помощи вашего браузера. Однако отключение cookie может привести к ограничению функций. Собранные данные не будут использоваться для персональной идентификации посетителей этого сайта. Информацию о защите данных компании optimise-it GmbH можно найти по адресу http://www.optimise-it.de/datenschutzhinweise/.

Политика конфиденциальности в отношении использования LinkedIn
Оператор персональных данных интегрировал на этом сайте компоненты LinkedIn Corporation. LinkedIn – социальная интернет-сеть, которая позволяет пользователям с существующими деловыми контактами объединяться и устанавливать новые контакты. LinkedIn пользуются более 400 миллионов зарегистрированных пользователей в более чем 200 странах. Сегодня LinkedIn – это крупнейшая бизнес-платформа и один из самых часто посещаемых сайтов мира.

Операционной компанией LinkedIn является LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, США. За защиту данных за пределами США отвечает LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ирландия.

Каждый раз, когда открывается одна из страниц данного сайта, на котором интегрирован компонент LinkedIn (плагин LinkedIn), используемый субъектом данных браузер принуждается соответствующим компонентом к загрузке представления компонента LinkedIn. Более подробная информация о плагинах LinkedIn доступна по адресу https://developer.linkedin.com/plugins . В рамках этой технической процедуры Linkedin получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего сайта посетил субъект данных.

Если субъект данных одновременно вошел в учетную запись LinkedIn, LinkedIn распознает, какую именно подстраницу нашего сайта посещает субъект данных, каждый раз, когда субъект данных обращается к нашему сайту, и в течение всего времени пребывания на нашем сайте. Эта информация собирается компонентом LinkedIn и присваивается LinkedIn соответствующей учетной записи LinkedIn субъекта данных. Если субъект данных активирует одну из кнопок LinkedIn, интегрированных на нашем сайте, LinkedIn присваивает эту информацию персональной учетной записи LinkedIn субъекта данных и сохраняет эти персональные данные.

LinkedIn всегда получает информацию через компонент LinkedIn о том, что субъект данных посетил наш сайт, если субъект данных одновременно вошел в LinkedIn во время использования нашего сайта; это происходит независимо от того, нажимает субъект данных на компонент LinkedIn или нет. Если субъект данных не хочет, чтобы эта информация передавалась в LinkedIn, он может предотвратить ее передачу, выйдя из своей учетной записи в LinkedIn перед тем, как зайти на наш сайт.

Отписаться от электронных и SMS-сообщений от LinkedIn, а также целенаправленных показов, а также управлять настройками показов можно на https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls . LinkedIn также привлекает партнерские сервисы, такие Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua и Lotame, использующие cookie. Отклонить использование таких файлов cookie можно на https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.  Актуальная Политика конфиденциальности LinkedIn доступна по адресу https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.  Политика использования файлов cookie компании LinkedIn доступна по адресу https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

Политика конфиденциальности в отношении использования Twitter

Оператор персональных данных интегрировал на этом сайте компоненты компании Twitter. Twitter – это многоязычный общедоступный сервис микроблогинга, позволяющий пользователям публиковать и редактировать так называемые «твиты», то есть короткие сообщения, длина которых ограничена 140 символами. Эти короткие сообщения доступны всем лицам, даже не зарегистрированным в Twitter. Твиты отображаются также подписчикам соответствующего пользователя. Подписчики – это другие пользователи Twitter, читающие сообщения пользователя. Twitter также позволяет обращаться к широкой аудитории с помощью хэштегов, ссылок или ретвитов.

Операционной компанией Twitter является Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, США.

Каждый раз, когда открывается одна из страниц данного сайта, который управляется оператором данных и на котором интегрирован компонент Twitter (кнопка Twitter), браузер информационно-технологической системы субъекта данных автоматически принуждается соответствующим компонентом Twitter к загрузке представления соответствующего компонента Twitter из Twitter. Более подробная информация о кнопках Twitter доступна на https://about.twitter.com/de/resources/buttons.  В рамках этой технической процедуры Twitter получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего сайта посетил субъект данных. Цель интеграции компонента Twitter – дать нашим пользователям возможность распространять содержание данного сайта, сделать этот сайт известным в цифровом мире и увеличить число наших посетителей.

Если субъект данных одновременно вошел в учетную запись Twitter, Twitter распознает, какую именно подстраницу нашего сайта посещает субъект данных, каждый раз, когда субъект данных обращается к нашему сайту, и в течение всего времени пребывания на нашем сайте. Эта информация собирается компонентом Twitter и присваивается Twitter соответствующей учетной записи Twitter субъекта данных. Если субъект данных активирует одну из кнопок Twitter интегрированных на нашем сайте, переданная информация присваивается персональной учетной записи Twitter субъекта данных и сохраняется и обрабатывается Twitter.

Twitter всегда получает информацию через компонент Twitter о том, что субъект данных посетил наш сайт, если субъект данных одновременно вошел в Twitter во время использования нашего сайта; это происходит независимо от того, нажимает субъект данных на компонент Twitter или нет. Если субъект данных не хочет, чтобы эта информация передавалась в Twitter, он может предотвратить ее передачу, выйдя из своей учетной записи в Twitter перед тем, как зайти на наш сайт.

Актуальная Политика конфиденциальности Twitter доступна по адресу https://twitter.com/privacy?lang=de

Политика конфиденциальности в отношении использования Xing

Оператор персональных данных интегрировал на этом сайте компоненты компании Xing. Xing – социальная интернет-сеть, которая позволяет пользователям с существующими деловыми контактами объединяться и устанавливать новые контакты. Пользователи Xing имеют возможность создавать собственный личный профиль. Компании могут создавать корпоративные профили или публиковать в Xing вакансии.

Операционной компанией Xing является XING AG, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Германия.

Каждый раз, когда открывается одна из страниц данного сайта, который управляется оператором данных и на котором интегрирован компонент Xing (плагин Xing), браузер информационно-технологической системы субъекта данных автоматически принуждается соответствующим компонентом Xing к загрузке представления соответствующего компонента Xing из Xing. Более подробная информация о плагинах Xing доступна по адресу https://dev.xing.com/plugins.  В рамках этой технической процедуры Xing получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего сайта посетил субъект данных.

Если субъект данных одновременно вошел в учетную запись Xing, Xing распознает, какую именно подстраницу нашего сайта посещает субъект данных, каждый раз, когда субъект данных обращается к нашему сайту, и в течение всего времени пребывания на нашем сайте. Эта информация собирается компонентом Xing и присваивается Xing соответствующей учетной записи Xing субъекта данных. Если субъект данных активирует одну из кнопок Xing, интегрированных на нашем сайте, Xing присваивает эту информацию персональной учетной записи Xing субъекта данных и сохраняет эти персональные данные.

Xing всегда получает информацию через компонент Xing о том, что субъект данных посетил наш сайт, если субъект данных одновременно вошел в Xing во время использования нашего сайта; это происходит независимо от того, нажимает субъект данных на компонент Xing или нет. Если субъект данных не хочет, чтобы эта информация передавалась в Xing, он может предотвратить ее передачу, выйдя из своей учетной записи в Xing перед тем, как зайти на наш сайт.

Опубликованная Xing Политика конфиденциальности, доступная на https://www.xing.com/privacy, содержит информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных в Xing. Компанией Xing по адресу https://www.xing.com/app/share?op=data_protection опубликована Политика конфиденциальности для кнопки «Поделиться в XING».

Hyvor Talk

Данный сайт использует службу Hyvor Talk в качестве платформы для размещения комментариев. Комментарии и другие переданные данные безопасно сохранятся в системе Hyvor Talk. Обработка и передача ваших персональных данных осуществляются в соответствии Общим регламентом по защите данных (GDPR). Более подробную информацию см. в разделе Регламенты по защите данных.

WhatsApp Business

Для отдельных целей мы предлагаем вам воспользоваться сервисами WhatsApp Inc. в качестве альтернативного канала связи. Для его использования вам потребуется существующая учетная запись в WhatsApp. Порядок обработки ваших данных самим WhatsApp, см. декларацию о защите данных и контактные данные сервиса по адресу https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy. НиWalter Stauffenberg GmbH & Co. KG, ни привлеченные нами сторонние операторы данных не имеют точного представления об обработке данных компанией WhatsApp и не влияют на нее. Если вы не желаете обработки ваших данных WhatsApp, воздержитесь от использования сервиса WhatsApp.

Контактные формы сторонних провайдеров

Формы, используемые для связи с нами, создаются и обслуживаются специализированным провайдером Interlogy LLC и его генератором форм Jotform (https://www.jotform.com).  Данные, отправленные через интегрированную форму, передаются в зашифрованном методом ssl виде на серверы Jotform в ЕС и сохраняются там. Более подробную информацию о защите данных Jotform можно найти на сайте https://www.jotform.com/privacy/

Google reCaptcha

Чтобы убедиться, что действия совершаются физическим лицом, а не запрограммированным ботом, мы используем сервис reCaptcha компании Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; далее Google).

В этой связи злоупотребления и манипуляции (например, машинная и автоматизированная обработка) в интернете проверяются с помощью искажений текста или других полей ввода, которые не могут быть легко прочитаны или отвечены машиной. Для этого данные передаются на сервер Google в США и сохраняются там; на нашем собственном сервере они не хранятся. При активации анонимизации IP-адресов (выполняется путем ручной настройки) на данном сайте ваш IP-адрес сокращается компанией Google в странах-членах Европейского союза или в других странах-участницах Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США. По нашему поручению Google будет использовать полученную информацию для оценки использования этих сервисов и, если сохранение данных отключено, хранить ее в течение максимального периода в 14 месяцев, как это определено DSGVO. Переданный IP-адрес вашего браузера не будет объединен с другими данными Google в рамках reCaptcha.

Сервис включает в себя отправку IP-адреса и, возможно, других данных, необходимых Google для работы сервиса reCaptcha. Здесь действует отличная Политика конфиденциальности Google Inc. Дополнительную информацию о регламентах по защите данных Google Inc. можно найти по адресу https://policies.google.com/privacy?hl=de.

MaxMind

На данном сайте используется геолокация GeoIP Country Database. Это сервис компании MaxMind Inc, 14 Spring Street, Waltham, MA 02451, США. На основе вашего IP-адреса, переданного MaxMind, может быть определено ваше приблизительное местоположение, чтобы иметь возможность рекомендовать местный сайт в непосредственной близости от вас на географической основе. Геолокация осуществляется исключительно на основе анонимизированных IP-адресов. Это исключает возможность определения точного местоположения посетителя сайта.

Обработка данных основана на нашем предпринимательском интересе, вытекающем из целей обработки, и, следовательно, на ст. 6 (1) п. f DSGVO. Более подробную информацию можно найти в Политике конфиденциальности MaxMind Inc. Подробнее на: https://www.maxmind.com/en/geoip2-country-database.

8. Электронная коммерция и платежные сервисы

Обработка данных (данные о клиентах и договорах)

Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные только в том объеме, который необходим для установления, содержания или изменения правоотношений (основные данные). Это делается на основании ст. 6 (1) п. b DSGVO, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или преддоговорных мер. Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные об использовании этого сайта (данные об использовании) только в той мере, в какой это необходимо для того, чтобы пользователь мог воспользоваться сервисом или выставить счет пользователю.

Собранные данные клиентов будут удалены после выполнения заказа или прекращения деловых отношений. Установленные законом сроки хранения не затрагиваются.

Передача данных при заключении договора для интернет-магазинов, торговцев и поставщиков товаров

Мы передаем персональные данные третьим лицам только в том случае, если это необходимо в рамках осуществления договора, например компаниям, которым поручена доставка товара, или кредитному учреждению, которому поручена обработка платежей. Дальнейшая передача данных не происходит или происходит только в том случае, если вы дали прямое согласие на их передачу. Ваши данные не будут передаваться третьим лицам без вашего прямого согласия, например, в рекламных целях.

Основанием обработки данных является ст. 6 (1) п. b DSGVO, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или преддоговорных мер.

Передача данных при заключении договора для поставщиков услуг и цифрового контента

Мы передаем персональные данные третьим лицам только в том случае, если это необходимо в рамках осуществления договора, например кредитному учреждению, которому поручена обработка платежей.

Дальнейшая передача данных не происходит или происходит только в том случае, если вы дали прямое согласие на их передачу. Ваши данные не будут передаваться третьим лицам без вашего прямого согласия, например, в рекламных целях.

Основанием обработки данных является ст. 6 (1) п. b DSGVO, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или преддоговорных мер.

Платежные сервисы

Мы интегрируем на нашем сайте платежные сервисы сторонних компаний. Когда вы совершаете у нас покупку, ваши платежные данные (например, имя, сумма платежа, реквизиты счета, номер кредитной карты) обрабатываются поставщиком платежных услуг с целью обработки платежа. К этим сделкам применяются соответствующие договорные положения и положения о защите данных соответствующих поставщиков. Поставщики платежных сервисов используются на основании ст. 6 (1) п. b DSGVO (осуществление договора), а также в интересах беспрепятственного, удобного и безопасного процесса оплаты (ст. 6 (1) п. f DSGVO). Если требуется ваше согласие на определенные действия, ст. 6 (1) п. a DSGVO является правовым основанием для обработки данных; согласие может быть отозвано в любое время с сохранением силы на будущее.

В рамках данного сайта мы используем следующие платежные сервисы/поставщиков платежных сервисов:

Klarna

Поставщиком является компания Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Швеция (далее Klarna). Klarna предлагает различные варианты оплаты (например, рассрочку). Если вы решите оплатить с помощью Klarna (решение Klarna checkout), Klarna будет собирать от вас различные персональные данные. Klarna использует файлы cookie для оптимизации использования решения Klarna checkout. Подробную информацию об использовании файлов cookie Klarna можно найти по следующей ссылке:

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf 

Подробную информацию можно найти в Политике конфиденциальности Klarna по ссылке:

https://www.klarna.com/de/datenschutz/ 

Мгновенный перевод

Поставщиком данного платежного сервиса является компания Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München (далее

Sofort GmbH). При использовании метода «Мгновенный перевод» мы получаем подтверждение платежа от Sofort GmbH в режиме реального времени и можем немедленно приступить к выполнению своих обязательств. Если вы выбрали способ оплаты «Мгновенный перевод», вы передаете Sofort GmbH PIN-код и действующий TAN, с помощью которых последняя может войти в ваш счет в онлайн-банке. После входа в систему Sofort GmbH автоматически проверяет баланс вашего счета и осуществляет перевод нам, используя переданный вами TAN. Затем она немедленно отправляет нам подтверждение транзакции. После входа в систему она также автоматически проверяет ваш оборот, кредитную линию овердрафта, наличие других счетов и их остатки. Помимо PIN-кода и TAN-кода, Sofort GmbH передаются введенные вами платежные данные, а также ваши персональные данные. Ваши личные данные включают ваше имя и фамилию, адрес, номер(а) телефона, адрес электронной почты, IP-адрес и при необходимости другие данные, необходимые для обработки платежей. Передача этих данных необходима для бесспорного установления вашей личности и предотвращения попыток мошенничества. Подробную информацию об оплате с помощью мгновенного перевода можно найти по следующим ссылкам:

https://www.sofort.de/datenschutz.html и

https://www.klarna.com/sofort/ 

PayPal

Поставщиком платежного сервиса является компания PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Люксембург (далее PayPal).

Передача данных в США основана на стандартных договорных положениях Комиссии ЕС. Подробнее по ссылке: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Более подробную информацию можно найти в Политике конфиденциальности PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Mastercard

Поставщиком платежного сервиса является компания Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Бельгия (далее Mastercard).

Mastercard может передавать данные своей головной компании в США. Передача данных в США основана на Обязательных корпоративных правилах Mastercard. Подробнее по ссылке: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html и https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Поставщиком платежного сервиса является компания Visa Europe Services Inc., Zweigniederlassung London, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Великобритания (далее VISA).

Великобритания считается безопасной третьей страной в смысле законодательства о защите данных. Это означает, что Великобритания обеспечивает уровень защиты данных, соответствующий таковому в Европейском Союзе.

VISA может передавать данные своей головной компании в США. Передача данных в США основана на стандартных договорных положениях Комиссии ЕС. Подробнее по ссылке: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.

Более подробную информацию можно найти в Политике конфиденциальности VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

 

9. Аудио- и видеоконференции

Обработка данных

Для связи с нашими клиентами мы, среди прочего, используем инструменты организации онлайн-конференций. Список используемых нами инструментов приводится ниже. При общении с нами посредством видео- или аудиоконференции через интернет происходит сбор и обработка ваших личных данных нами и поставщиком соответствующего инструмента для организации конференций.

Такие инструменты собирают все данные, которые вы предоставляете/вводите для использования инструментов (адрес электронной почты и/или ваш номер телефона). Кроме того, эти инструменты фиксируют продолжительность конференции, начало и конец (время) участия в конференции, количество участников и другую

«контекстную информацию», связанная с процессом коммуникации (метаданные).

Кроме того, поставщик инструмента фиксирует все технические данные, необходимые для осуществления онлайн-коммуникации. В частности, это IP-адреса, MAC-адреса, идентификаторы устройств, тип устройства, тип и версия операционной системы, версия клиента, тип камеры, микрофона или громкоговорителя, а также тип соединения.

Если в рамках инструмента происходит обмен, загрузка или иное предоставление контента, он также хранится на серверах поставщиков инструмента. Такой контент включает, но не ограничивается, облачные записи, чат/ мгновенные сообщения, голосовые сообщения, загруженные фотографии и видео, файлы, доски и другую информацию, переданную во время использования сервиса.

Обратите внимание, что мы не имеем полного контроля над операциями по обработке данных используемых инструментов. Наши возможности во многом определяются корпоративной политикой соответствующего поставщика. Для получения дополнительной информации об обработке данных инструментами организации конференций см. Политику конфиденциальности соответствующих инструментов, приведенных ниже.

Цель и правовые основания

Инструменты организации конференций используются для связи с потенциальными или существующими договорными партнерами или для предложения определенных услуг нашим клиентам (ст. 6 (1, 1) п. b DSGVO). Кроме того, использование инструментов служит общему упрощению и ускорению коммуникации с нами или нашей компанией (законный интерес в смысле ст. 6 (1) п. f DSGVO). Если было запрошено согласие, то соответствующие инструменты используются на основании этого согласия; согласие может быть отозвано в любое время с сохранением силы на будущее.

Длительность сохранения

Используемые инструменты организации онлайн-конференций

Мы используем инструменты организации онлайн-конференций:

Microsoft Teams

Мы используем Microsoft Teams. Поставщиком является корпорация Microsoft, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, США. Более подробную информацию об обработке данных можно найти в Политике конфиденциальности Microsoft Teams:

https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement 

Заключение договора на стороннюю обработку данных

Мы заключили с Microsoft Teams договор на стороннюю обработку данных и полностью соблюдаем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании Microsoft Teams.

10. Подача заявлений от соискателей 

Для улучшения читабельности – в рамках следующих пояснений – мы отказываемся от одновременного указания мужской и женской грамматических форм. Все личные обозначения относятся ко всем полам: мужской/женский/третий.

Plattform Connectoor

Мы используем инструмент рекрутинга Connectoor для приема и управления заявками от соискателей и, таким образом, для (возможного) установления трудовых отношений. Поставщиком данного приложения является

jobEconomy GmbH
Meinekestr. 26
10719 Berlin
Германия
Телефон: +49 (0)30 / 555 78 77 20
Эл. почта: info@connectoor.com 

Политика конфиденциальности данного поставщика доступна по адресу: https://www.connectoor.com/datenschutz/. Мы хотели бы отметить, что, несмотря на интеграцию Connectoor, мы сами остаемся ответственными за процессы обработки данных.

При обращении к нам через Connectoor происходит следующее. Поставщик собирает от вас по нашему поручению следующие данные:

обращение, имя и фамилия, контактные данные, другие данные из заявления соискателя.

После этого мы можем получить доступ к внутренней области этого рекрутингового инструмента и просмотреть ваши данные соискателя. Далее у нас есть следующие возможности: составление заметок, связанных с вашими данными соискателя; внутренняя коммуникация по поводу вашего заявления (при необходимости с соответствующими специализированными отделами); документирование решения о приеме заявления, приглашение вас на одно или несколько собеседований, приглашение вас на один или несколько испытательных рабочих дней, направление вам свидетельства о приеме на работу, подготовка письма с отказом, вплоть до проведения мероприятий по включению в штат. Более подробную информацию о возможных областях применения можно найти здесь: https://www.connectoor.com/funktionen/

Правовым основанием служит ст. 88 (1) DSGVO в сочетании с § 26 (1) Федерального закона о защите данных (2018), согласно которым обработка данных соискателя допускается без его согласия, если это требуется для решения об установлении трудовых отношений. Привлечение нами внешнего поставщика услуг, а именно поставщика Connectoor, не препятствует заявлению этого правового основания. Это обосновывается тем, что мы тщательно выбрали этого поставщика, заключили с ним договор в соответствии с законом и регулярно проверяем его. Эти процессы всегда осуществляются в соответствии со статьей 28 DSGVO, которая регулирует так называемую стороннюю обработку.

В случае установления между нами трудовых отношений мы храним данные вашего заявления до окончания установленного законом срока хранения, который обычно заканчивается не позднее чем через десять лет после окончания трудовых отношений. В случае, если, к сожалению, трудовые отношения не установлены, применяется следующее: Конечно, мы не любим никому отказывать, и нам также не нравится получать отказы. В случаях, когда это, к сожалению, происходит, мы храним данные вашего заявления в течение трех месяцев после получения соответствующего отказа. В этом случае мы ссылаемся на статью 6 (1) п. f DSGVO. Согласно этому положению, обработка допустима для защиты законных интересов оператора или третьей стороны, если только интересы или основные права и свободы субъекта данных, требующие защиты персональных данных, не преобладают над этими интересами. Наш законный интерес вытекает из § 15(4) Общего закона о равном обращении (AGG). Согласно этому положению требование о компенсации после дискриминации должно быть заявлено в письменном виде в течение двух месяцев. В рамках подачи заявления срок начинается с момента получения отказа. По нашему мнению, если мы нам не известно о жалобе через шесть месяцев после отказа, нельзя считать, что такая жалоба была подана, поэтому мы можем хранить данные до этого момента в целях защиты наших законных интересов (защита от требований компенсации). Если вы заявите о нарушении запрета на дискриминацию, мы можем хранить данные до завершения процесса; это также делается для защиты наших законных интересов (защита от требований компенсации). Здесь, в частности, мы пользуемся своим правом давать распоряжения поставщику Connectoor.

Юридического обязательства собирать эти данные на этапе подачи заявления пока не существует. Однако существует вероятность того, что отсутствие некоторых или всех данных может иногда привести к запросам или, в случае постоянного отсутствия, к невозможности приема на работу.

Собственные сервисы – обращение с данными соискателей

Мы предоставляем вам возможность подать заявление о приеме на работу в нашу компанию (например, по электронной почте, по почте или через онлайн-форму). Далее мы информируем вас об объеме, цели и использовании ваших персональных данных, собранных в рамках процесса подачи заявления. Мы заверяем вас, что сбор, обработка и использование ваших данных будут осуществляться в соответствии с действующим законодательством о защите данных и всеми другими правовыми нормами и что в их отношении будет соблюдаться строгая конфиденциальность.

Объем и цель сбора данных

Если вы отправляете нам заявление о приеме на работу, мы обрабатываем связанные с ним ваши персональные данные (например, контактные и коммуникационные данные, документы соискателя, записи в рамках собеседований и т. д.) в той мере, в какой это необходимо для принятия решения об установлении трудовых отношений. Правовым основанием для этого является § 26 Федерального закона ФРГ о защите данных в новой редакции (начало трудовых отношений), ст. 6 (1) п. b DSGVO (общая подготовка договора) и, если вы дали свое согласие, ст. 6 (1) п. a DSGVO. Согласие может быть отозвано в любое время. Ваши персональные данные будут переданы только внутри нашей компании лицам, участвующим в обработке вашего заявления.

В случае успешного рассмотрения заявления предоставленные вами данные будут сохранены в наших системах обработки данных на основании § 26 Федерального закона о защите данных в новой редакции и ст. 6 (1) лит. b DSGVO с целью реализации трудовых отношений.

Срок хранения данных

Если мы не можем сделать вам предложение о работе, если вы отклонили предложение о работе или отозвали свое заявление, мы оставляем за собой право сохранить предоставленные вами данные на основании наших законных интересов (ст. 6 (1) п. f DSGVO) на срок до 6 месяцев с момента окончания процесса рассмотрения заявления (отклонения или отзыва заявления). После этого данные будут удалены, а физические документы соискателя уничтожены. Такое хранение служит, в частности, доказательством в случае судебного спора. Если очевидно, что данные потребуются после истечения 6-месячного срока (например, в связи с предстоящим или ожидаемым судебным спором), данные будут удалены только тогда, когда цель дальнейшего хранения перестанет быть актуальной.

Более длительное хранение может также иметь место, если вы дали свое согласие (ст. 6 (1) п. а DSGVO) или если законные обязательства по хранению не позволяют удалить информацию.

Включение в каталог соискателей

Если мы не делаем вам предложение о работе, мы можем включить вас в наш каталог соискателей. В случае включения все документы и данные из пакета заявления будут переданы в каталог соискателей, чтобы связаться с вами в случае появления подходящих вакансий.

Включение в пул заявителей происходит исключительно на основании вашего прямого согласия (ст. 6 (1) п. a DSGVO). Предоставление согласия является добровольным и не связано с текущим процессом подачи заявления. Заинтересованное лицо может отозвать свое согласие в любое время. В этом случае данные из каталога соискателей будут безвозвратно удалены, если нет законных оснований для их сохранения.

Данные из каталога соискателей будут безвозвратно удалены не позднее чем через два года после получения согласия.

11. Передача данных уполномоченным представителям STAUFF SYSTEM или торговым партнерам

Мы осуществляем обработку данных, которые вы предоставляете нам для обработки запросов, например через нашу контактную онлайн-форму, чат, электронную почту или по телефону, на основании ст. 6 (1) п. b DSGVO. Для того чтобы иметь возможность предложить вам наилучшее обслуживание в вашем регионе, мы также можем привлекать к обработке ваших запросов уполномоченных представителей STAUFF SYSTEM или торговых партнеров. Это делается в соответствии с положениями ст. 28 DSGVO. Для того чтобы обработать ваш запрос как можно быстрее и эффективнее, уполномоченному партнеру может быть необходимо и целесообразно связаться с вами напрямую.

(последнее обновление: 01.08.2022)

EditMenuCloseResetCheckSpinnerFiltersCart